Der Übersetzen / Dolmetschen-Arbeitsmarkt
Übersetzen / Dolmetschen ist die wohl naheliegendste Branche für Sprachmittler. Zwar benötigen Dolmetscher und Übersetzer in der Regel mindestens einen Bachelor-Abschluss, aber die wichtigste Voraussetzung ist, dass sie mindestens zwei Sprachen fließend beherrschen. Zudem bedeutet eine Karriere im Bereich Übersetzen / Dolmetschen in der Regel Folgendes: Die richtige Ausbildung und Qualifikation zu erhalten, Erfahrung zu sammeln, einem lokalen oder nationalen Berufsverband für Übersetzen / Dolmetschen beizutreten, einen Tätigkeitsbereich zu wählen, ein Spezialgebiet zu wählen, schnell und effektiv zu sein, und am wichtigsten, professionell zu sein. Beliebte Jobs für Übersetzer / Dolmetscher sind: Übersetzer | Dolmetscher | Transkribierer | Videospiel-Tester | Suchmaschinenbewertung | Lokalisierungsspezialist | Lokalisierungs-QA-Tester